东京汉和演剧社打造的原创新型现代话剧《音乐之家》将于9月26日上演
中国文化人物记者 马将平/报道
新型现代话剧《音乐之家》
编著/导演：尚丽娟
艺术总监：程波
主 办：汉和演剧社、中国文化艺术中心
协 办：中国文化人物杂志社、一般社团法人世界艺术家联盟、日本水墨艺术协会、日中舞蹈家联合会
特别赞助：アルフア未来株式会社、川井制药、青岛啤酒、日本NETSDAR机器人、シルクロ-ドキリアンフイン、喜马拉雅宝庄
特别协力：中国国际航空公司日本韩国地区支社、上野平安医院
后援支持：中国驻日本国大使馆文化处、中国国际教育电视台、公益社团法人日中友好协会、一般社团法人全日本华侨华人社团联合会、日本中国企业协会、一般社团法人日中协会
媒体协力：东方新报、中文导报、日中商报、阳光导报、中国画报、人民网、小春网、东瀛游记
进入暑期，东京的上空骄阳似火，大街上熙熙攘攘的行人们不停的擦着汗水。但进入市川公民馆的房间里是格外凉爽，工作人员提前打开空调迎接利用者的到来。我们感叹日本的服务精神！在房间里聚齐了众多演员正饰演着各种人物，欢声笑语、载歌载舞、也不时响起催人泪下的音乐……他们正是东京汉和演剧社的成员们，在为9月26日原创新型现代话剧《音乐之家》的演出加紧排练着。
这是一部描写在日华人华侨民间音乐团体里的故事，全剧共有二十多个人物，是在日华人社会的一个缩影。老中青幼四代人各具特色，名字挺新鲜，都是“绰号”“艺名”，好记有特色，三言五语的台词勾画出一个“人物素描”，可见编剧的用心和功力。
北京侃爷——郭斌
第一出现的人物是来自皇城根儿的——北京侃爷，操着一口的北京话调侃着初来日本的情景“这哪是淘金啊，是特么的扛长工啊！把祖宗三辈儿的碗都刷了！”他幽默的一句台词把我们带回到三十多年前首批来日本学习创业的艰苦岁月……接着北京侃爷又满脸春光得意的侃到“现在咱是三个料理店的老板，翻身农奴把歌唱苦尽甜来了啊！”又让我们仿佛看到三十多年后的今天，众多当年怀揣理想来日本的年轻男女们现如今已两鬓斑白，或已安居乐业，或仍为生活拼搏，或在孤独终老……饰演北京侃爷的是“老牌”影视演员郭斌，他笑着说：从一个中国酒的金牌推销员、一步一步演变成当今华人戏剧舞台上专演大小、反派、幽默喜剧角色的非专业的专业演员，从《雷雨》的管家鲁贵儿到《茶馆》中的大流氓小刘麻子、再到今年的新型现代话剧的正义感满满、风趣幽默的大活宝北京侃爷，这叫一个过瘾、给劲儿、抑制不住的艺术细胞咕咚咕咚的往外冒啊，应该是到了艺术青年亢奋期了！像打了鸡血一样，那叫一个入戏、兴奋！走道儿都踩着锣鼓点儿似的！继续努力，在导演尚丽娟老师指导下，在老掌柜——程波的带领下，必须滴、一定滴、早日成为一个日本金牌的非专业的专业演员！还真有点儿汉和演剧社演员的雄心大志！哈哈哈……
百灵鸟——阴玉慧
紧接北京侃爷的人物是北京大妞儿——“百灵鸟”，《茶馆》里那个贤惠温柔的儿媳妇在这次的角色中坚定说出“人到中年，我要为自己活一把！甭管出现什么好事赖事——我都照单全收！兵来将挡水来土掩！”那个豪爽！那个大气！不愧是大北京下长大的！坚强外表下的“百灵鸟”内心也隐藏着人生的遗憾和对音乐的梦想——“虽然今生与舞台无缘，但音乐永远流淌在我血液中伴随一生……”扮演者阴玉慧说：百灵鸟这个角色我感觉很熟悉，很亲切，有我自己的影子，也有很多我熟悉的人的影子。里面的很多台词都是作者对生活的感悟，代表了我们这一代在日华人的心声，直击心灵。百灵鸟是一个缩影，能否塑造好这个角色对我来说是一个挑战，但我非常喜欢这种挑战，在导演的启发下努力用心用情用力塑造出一个活生生的有血有肉的百灵鸟。
歌唱家妻——张屹
随着优美舒缓的音乐旋律，舞台上出现了美丽动人翩翩起舞的——歌唱家妻子，对，大家没猜错，她就是鼎鼎大名的在日舞蹈家张屹老师。她的头衔太多了，舞蹈家、书法家、话剧演员……可称是多才多艺。张屹老师去年在《茶馆》中成功饰演了老太太康顺子角色，今年在《音乐之家》中又扮演一名舞蹈演员，还担任舞蹈监督，编排了几组各具风格的舞蹈，大胆尝试将歌舞、音乐融入话剧舞台的剧情和人物中。张屹老师饰演的人物虽台词不多，但每次排练都让大家感动，把人世间的悲欢离合表现的淋漓尽致。她说：“这次有幸担任尚丽娟老师原创现代话剧《音乐之家》中歌唱家的爱妻扮演者，这是我人生的第二次向话剧挑战。还记得第一次扮演《茶馆》第三幕康顺子的第一次排练时的情景，我平时跳舞那么灵活柔软的身体，却好似双腿灌入水泥一样瞬间变得那么僵硬，经过多次的排练和尚老师、程波老师的悉心指导圆满的完成了演出任务。有了第一次的锻炼机会，这次感觉对话剧不那么的陌生了，再加上尚老师为剧组演员安排了表演训练班，加强对身体机能训练、提升演员对肢体的控制力和松弛感，培养真实的内心体验与真情实感的体现，提高戏剧表演的表现力和实用技巧等等，让我受益匪浅。离公演还有近两个月时间，加倍努力，更上一层楼。非常期待9月26日现代话剧《音乐之家》的首演，期待大家的光临！
铁嘴妈妈桑——王玫子
又一位风风火火出现的角色是半老徐娘风韵犹存的小酒馆——“铁嘴妈妈桑”，她刀子嘴豆腐心，善良热情好管“闲事”，为音乐之家的人们跑前跑后义务奉献。可又管不住嘴，闲聊中时常吐槽因国际结婚的文化语言差异带来的精神孤独，也对晚年的养老年金深感不安。扮演妈妈桑的是一直活跃在日中影视舞台的资深演员王玫子女士，她说：新型现代话剧《音乐之家》是编剧兼导演尚丽娟老师的新作。这是一只勤劳的蜜蜂在汲取中日文化精髓之后用心酿出的蜜。我特别荣幸地融入其中，在剧中扮演铁嘴妈妈桑——一个心直口快爽朗热辣善良活泼的女人。每一个落脚异国他乡的人，都会在不同文化的碰撞挤压之下不断蜕变。我之前参演《雷雨》中扮演的鲁妈，是兼具隐忍坚韧、善良自尊，又因命运打击而刚烈抗争的女人。在《茶馆》中扮演的庞四奶奶，又是一个性格嚣张跋扈、邪恶的坏女人。不同的角色创作也是对不同人性的深窥。感谢尚丽娟老师创作，让我品味、演绎有血有肉热情奔放的女性。我深信在导演的帮助下，我有信心把这个角色塑造好，让观众更深地理解这部新剧，我，加油！
教授夫人——杉山怡萍
“我也忘不了年轻时的你梳两根大辫子，高挑的身材鹤立鸡群……”曾获“国民美魔女”称号的原篮球运动员杉山怡萍上场。她酷爱话剧，只因个子太高很难有合适的角色。这次编剧特意为她量身定制了个角色——教授夫人。当教授和夫人回忆起高中初恋时情景，少女的幸福羞涩出现在怡萍脸上，听着“家是避风挡雨的港湾、是爱情亲情的组合、是锅碗瓢盆交响曲，要珍惜呀！”的台词，怡萍深有感触的说：个人有小家，社会有大家，我深深感受到《音乐之家》不仅是一个音乐组织，更是一种情感的归属，是每一个漂泊异乡的华人心中对爱、对美、对精神家园的深切渴望。在排练中，尚老师（导演）对我每一个动作、每一处细节的引导，都让我深受启发。这让我明白，即使一个台词并不多的角色，也可以通过眼神与肢体，传递出深厚的情感和生命的分量。能参与这样一部充满温情与正能量的剧作，是一种幸运，也是一种责任。愿我们用声音、用表演、用真实的情感，把那份属于华人的坚持、包容与热爱，传递给每一位观众。
新型现代话剧《音乐之家》演职员表
（责编：刘升、张彦）
